Lobe den Tag

never a poem again for you truth always reveals itself speechless even if one like me has faith beyond reason into love the possibility of miracles   shooting stars fulfilling what is meant to be there are things meant to be nothing will happen meanwhile I will not write into the air not words  or wishes or pledges no whispers evenly choked to become a poem again


© Susanne Becker Foto by Martin von Elm

in august you clear the table. slowly every movement can become practise to live traceless.
summer is packing its suitcase, hesitantly kissing the apples, falling too early this year, with its fading light. every encounter with the world aimed to be itself, preparing to enter the quietude of fall and winter, to become a shadow of what is.
I want to swim one more time. so subtle, that the lake looks like a piece of dark green velvet.
no traces – just me and the water.
© Susanne Becker

Seit heute morgen ist sie also bekannt, die Longlist für den Deutschen Buchpreis und ich verhehle nicht, dass sie mich enttäuscht hat. Meine persönliche Favoritin Svenja Leiber mit ihrem großartigen Buch Das letzte Land ist nicht dabei. Im Grunde verstehe ich es nicht. Aber im Grunde verstehe ich die Longlist des Deutschen Buchpreises sowieso nie. Dennoch hat im letzten Jahr das Buch gewonnen, das für mich der herausragende Favorit war, der im Grunde einzig mögliche veritable Gewinner Das Ungeheuer von Terézia Mora. Das zeigt mir erstmal eins: es gibt Momente, das sind der Deutsche Buchpreis und ich auf einer Wellenlänge, es gibt andere Momente, da schweben wir offensichtlich durch völlig unterschiedliche Sphären. Einer dieser Momente ist gerade eingetreten weswegen ich ein bisschen beleidigt bin, auch wenn ich weiß, dass das nichts nützt.
Ich bin leicht zu versöhnen, weswegen ich diese Longlist auch schon wieder freundlich anzwinkere und mir überlege, welches dieser Werke mein Favori…

It's like an addiction to read Alice Munro. I want to get to know all the people, she writes about. I am in love with all the people, who crowd the beautiful stories in this collection Hateship, Friendship, Courtship, Liveship, Marriage. They always seem to lead a fairly normal, unspectacular life somewhere in a small Canadian town or the countryside, until you sense, that underneath their surface, there is turmoil and weirdness and a truth, covered up in their everyday lifes, but nonetheless shaping them entirely with their underground current. The surface always, in the end, plays the minor part in all their lifes, even though it takes up most of their lifetime.
There is a woman, a boring woman somewhat, who never had any adventures, who served others, who is taken for granted by others or even ridiculed, who ships furnitures across the country to a man, she only met once, with whom she exchanged a few letters. She is not pretty or too smart, only smart enough to dive for her o…